【视频】京都之间丨京都七夕,洒落尘世的光之星河-京都之间
夏日的夜空,绵延的银河下,人间对幸福的祈愿亦多如星子。不同于日本许多城市于每年七月七日迎接七夕,古老的京都,仍延续以旧历时间庆祝七夕的习俗。每至八月,当白昼的暑气在夜晚中逐渐消褪时,一盏盏华灯悄然亮起,映照着恋人们携手而行的背影。晚风中,青竹上写满心愿的纸笺轻曳,如同点点流光里闪烁的希望浪人御所。
日本的七夕祭,源于中国的七夕文化,与当地棚机津女的传说结合而诞生。之后一直保留着最初“乞巧”的意义,成为日本五大节句之一。如今,这浪漫的行事被京都人赋予新意雄狮辛汉,在继承七夕的许愿传统之上,以现代唯美的光影艺术塑造了一场「京之七夕」高圣凯。一物一景都化作千年物语的舞台,人们穿着浴衣漫步于地上的星河,尽享古都夏夜里的诗意时光。
▲点击回顾《京都七夕丨光影星河间的如梦佳期》
这场属于京都的七夕盛会,共有六大精心策划的会场。除了点灯与必行的许愿之事,个别会场还将举办舞蹈表演、音乐会等一众欢乐活动。另外值得一提的是千年珠宝,现场还有为身着和装的游客所准备的礼物喔!
莫要犹豫,
这个夏天死后文 ,带上你的TA,
一起在京都过七夕梅森素数!
(京之七夕会场地图来源于官网)
铺展于堀川水面上的友禅染,鸭川岸旁灵动的风铃灯……每个会场都各具亮点,展示内容也是不尽丰富。【京都之间】的摄影师松村直树先生,曾于各大会场拍摄取材,在2018年「京之七夕」即将启幕之际,也带来了对各个会场的介绍与观感体会妄想税。就让我们从假日人气休闲地冈崎公园出发,一路向西,经过鸭川,再一一走过堀川的游步道、二条城、梅小路公园以及北野天满宫,探寻展现于其中的精彩与乐趣。
注:以下指数满分为三星
推荐理由
今年冈崎会场仍是分别以“光”、“音”与“食”为主题,而展开多彩的活动。大鸟居前宽阔的神宫道紫荆令,经由花灯与七夕竹饰的点缀而变幻为「光之散步道」。二条通一带的「音之散步道」艳女还魂,将上演由艺人带来的Live表演黄油烙饼,以及交响乐团、高校吹奏部所奉上的一系列音乐盛宴。冈崎公园内则有不少周边饮食店设置的摊子,来者可一品各家的小吃甜点,是为让人大饱口福的「食之散步道」。而且男体盛,与往年相同的是,今年冈崎的七夕活动仍将与平安乐市同期开催,市集的热闹,更升温了现场的气氛。17173礼包 虽然冈崎会场的点灯不算华丽穿脱隔离衣 ,但是一个集合了美食、市集和音乐的七夕,已经让人大感满足。
参考链接
http://www.kyoto-okazaki.jp/news/580
推荐理由
内嵌京风铃的球形竹灯,已经成为鸭川会场的经典象征。今年仍将作为主角之一,为这夏夜的河床添上一层暖色。另一绚丽登场的,则是鸭川右岸上以Led灯泡装饰的「光之笹」可上九天揽月 ,漫漫河水间,泛映出柔美的光色倒影。同期周边亦有不少活动,三条大桥到四条大桥之间将开展集传统产业宣传、地元产品售卖为一体的「鸭川纳凉」。先斗町歌舞练场设置了别有风味的舞伎茶屋。八坂神社内亦可纳凉赏乐。另外,夏日的鸭川一直是情侣们钟爱的约会之地。河流不仅降低了暑气的燥热,也为相恋的人们营造出细腻的情感氛围陶伯龄。
参考链接
http://www.kyoto-tanabata.jp/kamogawa/
推荐理由
从御池通一路延伸到一条戾桥附近,沿着堀川的清流,这条全程数公里的水边步道,今年仍将如期演绎一场光与水的交织。幻想般的竹饰灯路,让人仿佛穿行在耀眼的梦境。大型的洗友禅,绝美的色彩于眼前层叠而现鼠绘汉化组,令人惊叹传统技艺之精妙。而作为最早开设的会场之一,现场每年的活动也是一样丰富。只是,拥有最多展示品的堀川会场,每年吸引的观光客也相当多,加之游步道的路面不算宽阔,人流较大时可能比较拥挤。
参考链接
http://www.city.kyoto.lg.jp/sankan/cmsfiles/contents/0000233/233004/koho.pdf
推荐理由
以豪派的御殿建筑而闻名的二条城,在这个夏天将化为妖怪们的舞台。整个会场将以「妖怪们的七夕」为主题开展活动斗战神心悦,除了以二之丸庭院为首的夜间点灯之外,国宝二之丸御殿也将采用先进的全息投影与音响技术,呈现妖怪们空中飞舞的绚烂画面。视觉效果之震撼,自是可想而知宜州一中。另一不能错过的就是手作市「モノノケ市」(幽灵市集),现场所售都是妖怪主题的各种原创作品,足以令妖怪爱好者们满载而归。去年二条城的七夕点灯虽谈不上惊艳,但照明布置都有着考究的用意,从园路至殿宇,以至庭院池中山石水木的连接,都是巧妙地借用光线,而引导来访者的脚步与视野切换。不过,场地的历史气息较为浓厚,对情侣而言可能没那么浪漫。
参考链接
https://spice.eplus.jp/articles/198302
推荐理由
即使是平常的日子,梅小路公园也是大人和孩子们的天然游乐园。今年会场的灯饰是以星星和心形为主题,充满童趣,定会打造出一番更为梦幻的天地。活动期间,公园内还将设置美食厨房车、烛光点缀的休憩空间、供孩子玩耍的游戏角等等,若是家庭前往管爱国,韩世雅 便可享受一段惬意的亲子时光。而在展示品上,梅小路公园则以品质感取胜。往年以萤火虫为主题的点灯,成千上万只Led灯泡装点于水边与林间,仿佛二次元世界的再现。公园内开阔的空间,也让人身心倍感放松。
(图片来源于网络)
参考链接
https://www.kyoto-umekouji.com/events/
推荐理由
虽然今年在活动上并无太多变化,但北野天满宫的七夕仍叫人心怀期待。尤其是御土居的点灯活动,片片彩笺悬于红桥之上,周围流动着淡淡光芒,于青枫掩映的夜色里绘出一片朦胧之景。于此期间,神社还将举行御手洗川踏水灯明神事,这涉足于清澈川溪的古老净化仪式,在酷暑时节显得十分清凉。周边的上七轩地区,会呈上由舞伎、地域住民带来的舞蹈表演,也是满满的祭典气氛。若是余兴不尽,可以顺道再去附近的分会场寻觅乐趣。北野天满宫的布景,历来以笹竹装饰为主,虽无特别,但却是最能感受传统七夕氛围的会场。
参考链接
https://twitter.com/kitano_bunka
「京之七夕」官网地址
http://www.kyoto-tanabata.jp/
一个个华美的光之境
共同织就为黑夜里的万般风情
不如带上心之所爱
于同一片璀璨星河下 共会「京の七夕」
编辑 张伟 摄影 松村 设计Lindy
▲点击观看视频《鸭川慢跑,拒绝秋膘大作战》